المؤلف: كريستوف سالفا
ترجمة: نصير مروّة
موضوع هذا الكِتاب هو عرض الأُسس التاريخيّة للنفعيَّة، والصعوبات التي تَستثيُرها، وكذلك تناميها وتشعّباتها وتطوّراتها المُعاصِرة. وقد بُني على أربعة موضوعاتٍ كبرى هي: النفعيَّة الكلاسيكيّة، قياس المَنفعة وتأويجها أو الذهاب إلى الذروة فيها، ثمّ نفعيَّة القاعدة ونفعيَّة الفعل، وأخيراً مبدأ التجرُّد.. والقارئ مدعوٌّ بعد أن يتآلف مع الأدوات المفهوميّة للنفعيَّة، إلى التساؤل حول الرهانات الأخلاقيّة الكبرى لمُجتمعنا، مثل الفقر في العالَم، ومُعاناة الحيوانات وآلامها، والاحتباس الحراريّ وغيرها من الموضوعات